お気楽南仏生活
彼氏の赴任についていくために急遽結婚、 お気楽新婚生活を南仏で送っている 新米主婦のお話 南仏(&ヨーロッパ)の日々の暮らしをお届けします

自己紹介!

きよ

  • Author:きよ
  • 南仏お気楽生活へようこそ!
    南仏の日常の情報、
    いっぱい詰め込んで行きますね!



カレンダー

2月の中欧旅行記アップしました!カテゴリーの「2月のバカンス中欧旅行」をクリックしてね!

11 | 2005/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31



最近の記事

だんだん春まっさかりになってきた南仏です。



最近のコメント

コメントよろしくおねがしま〜す



最近のトラックバック



月別アーカイブ



カテゴリー

5月のオランダ気候、一気に更新しました〜!ご覧ください〜。



友達申請フォーム

この人と友達になる



ブログ内検索



RSSフィード



リンク

このブログをリンクに追加する



Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ



FC2ブログジャンキー

「アクセス数が全然伸びない…」そんな悩みをブログジャンキーが解決します!



FC2カウンター



フリーエリア

このブログが気に入ったら下のバナーをクリック! クリックするとブログランキングへ飛びます。 同時に投票ができる仕組みです。 順位が上がると見に来てくれる人が増えて、私のやる気もUP! ↓応援クリックお願いします!↓

banner banner banner



やっとライトアップ開始!

今日から12月!師走ですね〜!
こっちにすみ始めて、もうすぐ7ヶ月・・・はやいものです。

10月頭〜町の至るところに
飾り付けされていた照明たち・・・

やっと電気がつきました!
きれい!

アンティーブの街中も、
とってもきれいです。
2005_1203_193709.jpg

2005_1203_194358.jpg

2005_1203_195035.jpg
アンティーブ旧市街の中の照明たち。


そして、小規模ではありますが、
アンティーブにもクリスマス市が立ちました。

2005_1203_194232.jpg
クリスマス市。別に、クリスマスのオーナメントだけを売っているわけではない・・・


これでクリスマス気分も少し盛り上がってきました!!!

欧州で向かえるはじめてのクリスマス
ちょっと楽しみです!!!


欧州のクリスマス、見てみたい〜!
そんな風に思ってくれたら

こちらをクリック
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


手打ちパスタ

今日の夕ご飯・・・今週頭に計画した、

手打ちパスタに初挑戦!!!!

前から、本を見て、手打ちパスタを作りたい・・・
とは思っていたものの、

「生地を作る台がない〜」とか、「麺棒がない〜」とか、
「強力粉ないよ〜。」
とか、何かと理由をつけて作らなかった私。

そのたびに、だんな様、板を買ってくれたり、
麺棒を買ってくれたり・・・

そして、マダムお友達から、パスタマシーンも借りました!

ついにがそろったので
(形から入るタイプ。)
作ってみました!

強力粉に卵を落とす。(粉100gで卵1個。今日は粉400g)
2005_1202_153848.jpg


ひたすらこねる(なぜか菊練?)
2005_1202_154833.jpg


こんなんなりました。
2005_1202_155633.jpg


その後、冷蔵庫で5時間ほど寝かすと・・・
黄色くなるのです。
2005_1202_194122.jpg


で、ひたすら一生懸命伸ばす。翌日筋肉痛になりました。
(ひとつは、パスタマシーンで、ひとつは手で伸ばしてみました。)
2005_1202_195833.jpg


で、きる。
2005_1202_200126.jpg


出来上がり。
2005_1202_203240.jpg
右が手打ち、手伸ばし、手できったもの。
左が、パスタマシーン使用。
明らかに、左のほうがうまそう・・・(~_~;)

生地を寝かしている間に、ソースも作りました。
2005_1202_164448.jpg
本日のソースはボロネーゼ。

で、出来上がったものが
こちらです!!!
ジャジャ〜ン!!!(古典的表現)

2005_1202_231733.jpg


あらあら、結構いけるじゃないですか。
パスタのお味もお店で売ってるやつみたい。
(↑って、自分でほめすぎ・・・)

しかし、生パスタは、
フランスでは、日本よりも簡単に
そしてかなり安く手に入る・・・。
(おまけにうまい
だから、あんまり作る必要がない・・・(ToT)

じゃあなぜ作った!?という突っ込みはなし・・・作ってみたかったのよぉ〜)

でも!!!
結構楽しかったので、
日本に帰ったら、
今度は、タリアテッレ以外にも、
スパゲッティーとか作ってみようっと!


おう、うまそう!!!
そんな風に思ってくれたやさしいあなた!
こちらをクリック
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です!




旅行便利情報!!3(欧州の旅行代理店)

今日は、近頃シリーズ化している
旅行便利情報、第3弾、
欧州にある、日系旅行代理店のHP紹介です!

南仏に住んでいて、「旅行に行こう!!」となると、
個人手配が主になります。
でも、個人手配で行くと、かなり高くつくことも・・・
かといって、フランスの旅行代理店に頼ったところで、
フランス語わからないし・・・なにより、面倒くさい!!
なにが面倒くさいって、ニース発着だから、飛行機の乗換えとか
考えるのが面倒くさい!!

で、今回、冬のバカンスをどこに行くか
決めている最中に、見つけました!
「欧州内にある、日系旅行代理店!!!」

ここに頼むと、面倒くさい手配から旅の相談まで、
なにから何でもやってくれるし。
ツアーも豊富にあったりします!

欧州在住者の方にはおなじみの会社かも知れませんが、
知らなかった方は是非ご覧ください!

そして、日本から欧州に個人旅行に来る方も、必見
現地のオプショナルツアーが結構いっぱい出てますよ〜!!!

では、早速!!(クリックするとその会社に飛びます)

HISフランス(パリ)
↑言わずとした、HISのパリ支店。パリ発着
 フランス国内オプショナルツアー、
 フランス周辺国へのツアーが充実!

HISロンドン
↑こちらはHISロンドン支店。ロンドン発着。
 欧州旅行ツアーが充実。
 エジプト、北欧などのツアーも。

HISフランクフルト
↑こちらもHISフランクフルト支店。フランクフルト発着。
 ロンドン支店とほぼ内容は同じですが、
 ドイツ国内オプショナルツアーがロンドン支店より充実!

JPIトラベル
↑ベルギーの日系旅行代理店。ベルギー発着。
 老舗。エジプト、中近東、アフリカなどのツアーもあり。
 旅行券手配なども頼めますよ!!


JALPACインターナショナル ユーロJALPAC

↑JALPACの欧州版。ロンドン発着。
 北欧、エジプトなどのツアーあり。
 ツアーで利用したお金でJALマイルたまります!!

JALPACフランス
↑同じく、JALPACフランス。パリ発着。
 フランス国内現地発着オプショナルツアーが充実。
 私たちは、航空券手配などを頼む時もあります。(手数料かかるけど)

ユーロジャパンホリデイズ
↑ロンドンのツアー会社。ロンドン発着。 
 欧州のツアーがかなり充実しています。
 各国での現地発着オプショナルツアーも充実。結構使えます!

ミキオリジナルツアー
↑英国初の日系旅行代理店。ロンドン発着。
 老舗です。少し割高ですが、
 ツアーは充実、商品もいいかんじです。

欧州エキスプレス
↑現地発着オプショナルツアーが充実!
 電車の予約もしてもらえます

私が持っている情報はこのくらいですが・・・
探せばもっともっといっぱいあるかも・・・

こういう旅行代理店が出してるツアーを参考にして
個人旅行を組み立てるのも面白いですしね!


ちょっとはお役に立つかしら?
「役にたったよ!!」そう思ってくれたあなた!
こちらをクリック!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です





テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


南仏のかもめは○○を食う!

今日は天気が悪い・・・雨が降ってる・・・
アンド、めちゃくちゃ寒い!!!


我が家では、雨が降るといやなことがあるのです。

我が家は、マンションの最上階なのですが・・・
テラスに、屋根が半分しかかかっていないので、
まず、雨が降ると、テラスが汚れる・・・

そして、その屋根の上は・・・
はとの住みかとなっているので・・・
雨が降ると・・・屋根の上の・・・はとの・・・


ふんが!!!!

いっぱい我が家のテラスに落ちてくるのです・・・(T_T)

鳩ふんの始末嫌いです・・・(誰も好きな人いないよね?)

でね、我が家の屋根の上には、鳩もいるけど、
かもめもいるんです。
かもめ、何してるかというと・・・

恐ろしいことに・・・・


鳩食ってるんです!!!\(◎o◎)/!

初めて見た時は衝撃でした!!
かもめは魚を食べるだけだと思っていたのに・・・

鳩も食べちゃうんだ・・・

そのうち、我が家のテラスに
鳩の死骸が落ちてきませんように・・・(ToT)

ぜんぜん話は違うけど、
はとにふんをかけられたことありますか?

私、今までの人生で3回あるんです・・・(ToT)
先日も、目と鼻の先にふんが落ちてきました。
私は3回くらいかけられているのが
アベレージだと思っていたのに・・・

友達に話すと驚かれるんです・・・(ToT)
人生で一度もかかったことがない人が多いみたいで・・・(ToT)

3回もかかってる私って・・・なんで・・・?



かもめがはとを食べることに驚いた人も
私がふんを3回もかけられたことに驚いた人も

こちらをクリックよ!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中!!

テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


アンティーブのレストランでランチ

今日は、こちらに新しく赴任されてきた
マダムの歓迎会!!

アンティーブにある、
oscar’sというレストランでランチです!
mune25ユーロで、前菜、メイン、チーズ、デザート付き!

ミシュランにも掲載されているレストランだったので、
前から一度は行きたい行きたいと思ってた
レストランでした!

2005_1209_131001.jpg
前菜4種のラビオリ

2005_1209_134307.jpg
メイン ウサギ肉のロール巻き

2005_1209_141814.jpg
デザート ティラミス


ティラミスは、フランスで食べると
あたりはずれが結構激しい!
でも、ここのティラミスはおいしかったです!

これはお友達が食べた、デザートのチョコ。
2005_1209_141859.jpg
おしゃれですよね。なかなか。おいしかったし!

発掘すれば、まだまだおいしいレストランが
いっぱいありそうなアンティーブ!

アンティーブの街って、本当にいい街です!
南仏に遊びに来るときは、
ニースとカンヌの間、ちょっと立ち止まって
アンティーブにいらしてみてくださいね!


今夜から、ベルギーのブリュッセルにプチトリップに行ってきます!
更新は月曜日以降になるとおもいます!

では、行ってきま〜す!!!

アンティーブに行ってみたいな。
そんな風に思ってくださったら
こちらをクリック
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です!



テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


ブリュッセルへ!プチトリップ

今日は夜からベルギーへ旅行です!

はじめていくベルギー。
「ベルギーを見ることなくして、
欧州を語ることなかれ」
といわれ、
「フランスに負けず劣らずの美食の国」
とほまれたかいベルギー。
(ベルギーに駐在した人によればフランスよりうまい!とか・・・)

こっちにすんでるからには一度は行っとかにゃ!!
ということで、
夜、22時15分の飛行機で一路ブリュッセルへ!

2005_1209_215312.jpg
一度は乗ってみたいと思っていた、バージンエクスプレス!!!
真っ赤な機体がかわいい!


向かい風にあおられて遅れること20分。
24時をまわってベルギーはブリュッセルに到着です!!!

いや、覚悟はしていたけど、
激サムです!!
0度?っていうか水溜り凍ってるよ??(当たり前といえばあたりまえ)

でも、クリスマス気分いっぱいの空港。
2005_1210_002451.jpg
とってもきれいでかわいかったです。

今日は、夜も遅いので、空港前の
シェラトンブリュッセルエアポート泊。☆5つです。
(でも、ホテルクラブの直前予約105ユーロ(1部屋)安い。)
↑ホテルクラブに関しては太字部分をクリックしてみてね。

さあ、明日、あさってと、ブリュッセルをいっぱい回るわよ!!


ブリュッセル紀行楽しみに待ってるわ!
と思ってくれた方
応援クリックよろしくです!

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です!

テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


ベルギーブリュッセルのクリスマス2

朝、空港駅へ向かって、国鉄でブリュッセル中央駅へ!(20分くらい乗る)
余談ですが、ベルギーの国鉄はSNCB。といいます。
で、フランスの国鉄はSNCF
にてますね〜。
Bはベルギーの略、Fはフランスの略、
Societe(会社)Nationale(国の)des(の)Chemins(道)de(の)fer(鉄)FRANCE(BELGIUM)(直訳)
の略です。

ベルギーはフランス語が公用語のひとつ。
そりゃ、国鉄っていう言葉も似てるよね。

切符も、フランスとほぼ一緒でした。
2005_1210_100053.jpg
切符。


まず、ブリュッセルの目的は、

グラン・プラスを見ること!

「世界で一番美しい広場」と呼ばれるその広場・・・
17世紀に建造された建築物が、広場をぐる〜っと囲んでいて、
世界遺産にも登録されています!

確かに本当に美しい!
石造りの建物がヨーロッパっぽくって、
一つ一つの建物もこっていて、しばらく見ていてもあきません。
そして広場はクリスマス色

世界で一番かどうかはわからないけど、
素敵な広場です!

表現しきれていませんが、
お写真でご堪能ください。

IMG_3097.jpg
ブリュッセル市庁舎
2005_1210_155414.jpg
市庁舎の東側の建物群
2005_1210_105657.jpg
王の家
2005_1210_105523.jpg
市庁舎の西側の建物群

とっても欧州っぽいですよね〜。
うん。きれい!!(^・^)

この後は、
世界3大がっかり!?
といわれる、
小便小僧ゾーンへ向かいます!


うん、確かにグランプリュスは美しい!
実際この目で見てみたい!

そう思った方はこちらをクリック!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です!



テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


ブリュッセル小便小僧(世界3大がっかり!?)

グランプラスを堪能したあとは
世界3大がっかりと誉れ高い?
ブリュッセルの小便小僧へ!!!

と、その前に
セルクラースの像へ。
セルクラースの像とは、グランプラスの端っこの
建物の下にあって、
ブリュッセルのかつての英雄の像です。

その像の腕を触ると幸せになれるとか・・・。

みんなが触るとこがピカピカ
2005_1210_111549.jpg
腕においては、ピカピカ通り過ぎて、
なんかハゲ?てるし・・・

でも、とりあえず触っとかなくっちゃ!!
ということで触って・・・

で、世界3大がっかり(小便小僧)へ!

そこまでがっかりというのならば
どれほどがっかりか楽しみ・・・!!!
で、登場!小便小僧!!!
2005_1210_113141.jpg






YES!!! がっかり!!!

でも、がっかり的には最高にgood!!!?です!!!

あまりにちいさいのに驚きました。

そのあと、
小便小僧の女の子ばん?の銅像へ。

どの観光本にも写真が載っていないので、
不思議には思っていたのですが・・・

・・・ああ、納得。


2005_1210_141631.jpg
これは載せられないよ・・・。
なんかリアルだし・・・
ジョークの割には快く笑えないし・・・

なにより、変態はいってる感じしまくり・・・(;一_一)

ビミョー・・・(ーー;)

この後は、今回の旅行のお目当てのひとつ、
クリスマスマーケット
夜のグランプラスライトアップ!!



小便小僧を見てがっかりしたい!
そんな風に思ってくれたら
こちらをクリック
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です!


テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


ブリュッセルのクリスマスマーケット

がっかりを堪能した後は、

欧州ではあちこちで開かれる
クリスマスマーケットへ!

そこに行く途中、グランプラスで見かけた人々。
2005_1210_151200.jpg
クリスマス当日でもないのに、
サンタ帽をかぶってる人がいっぱいいました。

さらに、小便小僧そばで見かけた家。
2005_1210_113224.jpg

これって・・・

なかばサンタに襲われてる家!?に見えますけど?

ありですか・・・?

まあ、どちらも、クリスマス気分満点で
いい感じですけどね・・・!

行ったのは、聖ニコラ教会のそばの
クリスマスマーケット。
ブリュッセルで、一番大きいマーケットです。

スケートリンクや、メリーゴーランド、観覧車が出てて、
とてもにぎやか。

2005_1210_133211.jpg

スケートを楽しむ人々。奥に見えるのがクリスマスマーケットの店です。

2005_1210_133641.jpg

2005_1210_133651.jpg
観覧車。これ、猛スピード10周!?近く回ります。
おまけにこの寒空の中、屋根のみ!!
こわ!!さむ!!!


2005_1210_131327.jpg

IMG_3103.jpg
メリーゴーランド。
今まで見たことがないかんじのメリーゴーランドでした。
ガラクタで作ったおもちゃみたいでかっこいい!
おしゃれ!渋い!!私も乗りたかったです!


寒い中、バン・ショー(ほっとワイン)を飲みながら
お店をみてまわりました!
2005_1210_135321.jpg
ほっとワイン。うまい!!


クリスマスマーケットって、私がイメージしていたのは
クリスマス関連の品物が
いっぱい売っているのかと思っていたのですが

・・・・あんまり売ってない。(ToT)
ちと残念・・・。

でも、クリスマスマーケット堪能しました!
欧州らしい感じが満点。
きて良かったです〜!

さあ、この後は、夜のグランプラスライトアップ
夕食です!!


クリスマスマーケット、行ってみたいわ。
そんな風に思ってくれたら、
こちらをクリック
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です!!!

テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


グラン・プラス、クリスマスライトアップ!

さあ、です!
グランプラスは、今、クリスマスライトアップ
真っ只中!

楽しみにして夜のグランプラスへ。

するとなにやら音楽が・・・

私は、てっきり、建物に何百万個?のライトがついているのを
想像していたのですが・・・
違いました!!!

建物(市庁舎)に映像をながしていました!
俗に言われる光と音のショーというところでしょうか・・・

どうやら、ベルギーでは大流行みたいです。

この映像は、サンタさんが欧州中を駆け回ってるという映像です。
各国の特徴あるものが出てきて、見ていてとても面白かったです。

では、お写真でどうぞ
2005_1210_191144.jpg
イタリアの映像
IMG_3121.jpg
オーストリアの映像
IMG_3119.jpg
ギリシャの映像かな・・・?
2005_1210_205239.jpg
メリークリスマスを各国の言葉で
2005_1210_204955.jpg
途中、きれいなライトアップ
IMG_3128.jpg
同じく。
2005_1210_205728.jpg
グランプラスの市庁舎以外の建物


その後、ご飯!
ベルギーといえばムール!

秋〜冬が旬のムールをいただきます!
(フランスは春〜夏が旬)

お店は、イロ・サクレの中にあるお店。
2005_1210_204319.jpg
イロ・サクレのブーシェ通り
2005_1210_204230.jpg
お店。「LEON」
観光客でいっぱいのにぎやかなお店です!

食したムール。
2005_1210_195024.jpg
バケツにいっぱい。もちろんフライドポテトも一緒にね。

日本から、フランスに来たばかりのころは、
こういうバケツ型のムールは量が多すぎて
いつも残していたのに・・・

いまは、もう、ペロリ!です・・・(ToT)
かなり胃袋でかくなりました・・・(~_~;)

でもおいしかった!フランスのよりは若干薄味。
セロリの風味がしっかりきいた、とてもおいしいおだしでした。

夜のブリュッセルもとても美しい!
すごく寒かったけど、
いつまでも見ていたいライトアップでした。


きれいなグランプラス・・・
おいしいムール・・・
ブリュッセル行きたいなあ・・・
なんて思ってくれた方は
こちらをクリック
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です!


テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


ブリュッセルアンティーク市と蚤の市

今日は、フランスへ帰る日(ToT)/~~~。
ブリュッセルの
アンティーク市と蚤の市に行くことに。

グランプラスからは結構歩くけど、
街を散歩して景色を見ながら、そして
途中の屋台でワッフル食べながら・・・

2005_1211_104022.jpg
途中、街中の景色
2005_1211_104316.jpg
アールヌーボー調の建物。楽器博物館

2005_1211_124752.jpg
歩きながら食べた出来立てワッフル


まずはアンティーク市へ。

アンティーク市は、時々ガラクタのようなものも
混ざっていることが多いけど、
(蚤の市が半分入っているようなかんじ)
ここは、きちんとしたアンティークでした。

2005_1211_110703.jpg
品物をじっくり見る人たち。

アンティーク好きにはたまらないだろうなあ。という感じ。

その後、蚤の市へ。

ここの蚤の市は、アンティーク市と同様、
本当に蚤の市。
そう、ガラクタだらけ!!!
2005_1211_114108.jpg
・・・ていうか、これ誰が買うの?そして、良く集めたね!!という感じ・・・

そしてさらに規模がでかい!!

2005_1211_115331.jpg
馬鹿でかい市。


掘り出し物があるのかもしれないけど、
掘り出し物を探すのは、
午前中いっぱいかかってもむりかも・・・
というくらい、ガラクタ氾濫市でした。
とても面白かったです!!!

細かく見てたら1日じゃ足りないかも。

アンティーク市も、蚤の市も
欧州ならでは。
今回のブリュッセル旅行は、
欧州らしさを堪能できるたびでした!

ベルギー、来て良かったな〜。


ベルギー紀行いかがでしたか?
長いよ!!と思った方も、
行ってみたい!と思った方も・・・
最後まで読んでくれたやさしいあなた!
こちらをクリック!!!

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です!!!!





テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


ベルギー土産・・・

今回のベルギーの旅行で
手にいれたものたち!


2005_1211_233616.jpg
ブリュッセルの中華食材店で購入、日本食!
こっちではまず手に入らないと思っていた
「やわらぎメンマ」獲得!!!!

2005_1211_233802.jpg
定番、ゴディバのチョコ!!!本当にベルギーチョコはおいしい!

2005_1211_233906.jpg
絶対ほしかった、ベルギービールのクワックのグラス。
かわいい!!!

2005_1211_234947.jpg
クリスマスマーケットで購入したガラスのオーナメント
サンタさんの指が、イエ〜イ!って感じが最高にかわいい!

2005_1211_235220.jpg
ベルギー発祥のTINTINグッズ。
ファンだったわけではないのに、かわいさに取り付かれ、
大量購入してしまいました・・・(~_~;)

そして、お土産を入れるためのかばんを購入・・・

2005_1211_173657.jpg

どう?このEUマーク入りのかばん!!!
ダサさこの上なしで、かえってイカスでしょ?
(持つのがはずかしかったです・・・)
でもね、これちいさくなって便利なの!でね、安かったの!!!
(言い訳)

今回も、しょうもないものいっぱい購入した
旅行でした・・・



EUかばん、イカス!
っていうか、ほしい!!!
なんて思っちゃったあなた!(いない?)

こちらをクリック
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です


テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


乾燥肌用洗顔料 IN FRANCE

今日は、ストレッチに行く前に、
マダムお友達と一緒に、化粧品やさん&pharmacie(薬局)めぐり!

もともと正確に似合わず、
敏感肌&乾燥肌の私。おまけにアトピーも持ってる。

でも、こっちにきてから、
春夏秋は、非常に肌の調子がよくなった。

のに!!
この冬になって、暖房を使用するようになったら、
肌が荒れ始め、
顔や背中がかゆかゆに!!!(ToT)


おまけに、日本から持ってきた
化粧落とし&洗顔料も空っぽに!!!

ということで、意を決して、
薬局で、敏感肌用の洗顔料を買うことに!

「私肌が弱いの。乾燥肌なの。アトピーもあるの。
お勧めの洗顔料ある?」

ということをメモして薬局へ!
最初はしゃべっていたけど、発音が悪く、通じなかったので、
メモを渡す。

すると、おねーさん、
「ダコー(OK)」と言って、
棚から透明な液体を持ってくる。
私:「え?これ?」という顔。
(ああ、通じてない。洗顔料がほしかったのに・・・)すると
おねーサン:「これひとつで、化粧落として、洗顔できるの。ふき取りタイプよ。すごくいいわよ!」
私:(え?まじ?これ洗顔?それもふき取り?)
  一応、「スルモン?(これだけ?)」と聞くと、
おねーサンは元気良く「ウイー!!!」と・・・

2005_1212_231401.jpg
これが渡された洗顔料


お家に帰って、おそるおそるつかってみました。

びっくり!!!!

すんごくいいんです!!!!
良く落ちるし、なんの刺激もない!!!
5日間つかったら、肌が今までにないくらい
つるつる!!!そして毛穴が薄くなりました!!!
(私は、やっぱりふき取りだけでは、気分的にいやなので、
その後、水で顔をながしてます。)

これ、最高!簡単だし!!!!

フランスにきたら、是非購入してみてください!
アトピーの人も使えるみたいです!
いやあ、フランスの薬局、なめたらいけませんね!
そうだよね、考えてみれば、
お肌の研究は世界でも1、2を競う国、
いいもんあるよね。そりゃ。
基礎化粧品もすごい量がおいてあるし・・・

2005_1212_231258.jpg
今日購入したもの。右のは保湿剤。これもすごくいいです。


これから、フランスの基礎化粧品、研究してみよう!
薬局へいっぱい行くようにしよう!そしていろいろ試してみよう!
そう思った一日でした!

(ちなみにこの商品、日本でも売ってるようですよ〜。
ビオデルマサンシビオという名前で。ちょっと高いですけど・・・)


フランスに旅行に行ったら
pharmacieよってよう!

そう思ったら、こちらをクリック!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です






テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


病院初体験!!!

今日は、昨日に引き続き、お肌のお話。

洗顔料もさることながら、日本から持ってきていた
アトピーのお薬も切れ始めました。
なので、これまた、
意を決して、病院へ!

だんな様経由で、会社の方に、病院の予約を入れてもらって、
16時に病院へ。

フランス語はもちろん、英語もダメダメな私。
きっと通じない・・・と思って、
前の日に、
「薬ほしいの。日本から持ってきた薬切れたの。
 日本で処方されてた薬はこれよ。
 でね、お薬をもらったら、それをどう付けたらいいのか、
 定期的に通うべきか、そういうことをこのメモに書いてほしいの。
 そししたら、私おうちで辞書つかって確かめられるでしょ?」

みたいなことを、だんな様に!
英語で!
メモに書いてもらって、それをもって行って、
先生に見せました。

すると先生、
「ダコー(OK)」と言って、薬の処方箋を書いてくれたのです。

で、それをもって薬局へ
薬局に、処方箋を見せると、
薬剤師さんがお薬を探して、
私にフランス語で説明!
心の中で「わっかんないっちゅうの!!!」と叫びながら
一応、聞いて、どうにか
お薬を手にしました。

ステロイドの薬は、日本で処方されていたものとあまり変わらず、
つかい方はわかるのですが、
保湿剤は、初めて見たもの!

2005_1216_150847.jpg



で、これがまた、よい!!!!
この保湿剤、処方箋があればただだとか・・・。
かっても6ユーロ弱くらい?

ブルーのやつは、赤ちゃんにも使用可能。
しっとりすべすべ、気持ちいい!!!

これも、日本に帰る時には大量購入だわ!

そう思ったお薬でした!
昨日に引き続き、今日も挑戦してよかった。
やってみるもんですね!

こうやってフランスの生活にどんどん
挑戦しよう!
慣れれば、きっとこっちの生活がもっともっと
快適なものになるに違いないもんね!

この保湿剤、本当にいいですよ〜。
旅行の際には是非購入してみてね!


興味しんしん!買ってみるよ!
そう思ってくれた方は、こちらをクリック
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です!




テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報


お料理教室(雄鶏のワイン煮)

文字色今日は月に1度のお料理教室!
今日のメニューは、私たち夫婦の
だ〜いすきな、鶏!

それも、ワイン煮!!!

2005_1214_104751.jpg
鳥を切る(丸ごと一匹だったので)
2005_1214_120542.jpg
ぐつぐつワインとお野菜で煮る。もう、すでにおいしそう。
2005_1214_202045.jpg
出来上がり!ゆでたジャガイモを添えて。


とってもおいしく食べました!
ワインの味と、野菜の味が良くしみていて、
鳥好きの私たちにはもってこいの料理!
さらに簡単なので、レパートリーの一品に
入れたいと思います!

お料理教室が終わった後は、
ニース方面へお買い物をしに行きました。

お洋服を買った後、
ニースのアジアンマルシェへ

アジアンマルシェに行ってびっくり!\(◎o◎)/!

日本食材が増えているじゃありませんか!!!
店員さんのお話によると、
「フランスの人が、『すしうまい!!!』と言って、
日本食を買いに来るから、日本食を入れたんだ!」

と言っていました。(たぶん。)

ず〜っとほしいと思っていた、
油揚げもはいりました!
今までそこのお店にはなかった、
納豆や餃子の皮も!!!
おでんだねまであって、もう、感動です!!!

もう、興奮しまくりで、
食品を買いあさってしまいました・・・

2005_1214_190948.jpg
本日購入の日本食


今日買った食材。
こんな日本では普通のものに
感動できるなんてある意味幸せ?かもしれません・・・

これからは、そのお店に行くのが
楽しみだわ〜!


そんなもので感動するなんて・・・
日本食手に入らないのね〜
なんて同情してくれたあなた!

こちらをクリック!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキングへ

ランキング参加中です!




テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報